For creators, editors & agencies

Word-level captions.
On your Mac. Yours forever.

Add studio-grade captions and subtitles to any video — transcribed locally on your Mac in seconds. No uploads. No watermark. No subscription.

Free for 14 days, then $39.99 once. No subscription, ever.
See Cutline in action — demo coming soon
Why Cutline

Studio-quality captions, start to finish.

Cloud caption tools upload your footage, make you wait in a queue, and bill you every month. Cutline does it all right on your Mac — faster, private, and yours for one price.

Clip coming soon

Drop and done

Drop a video, get word-level captions in seconds.

Clip coming soon

Speak every language

Caption ~99 languages, translate into 20+.

Clip coming soon

Make it yours

Any font, 8 presets, unlimited custom styles.

Everything runs on your Mac. Transcription, translation, and rendering all happen on Apple's Neural Engine — no cloud, no accounts, nothing uploaded, so client work under NDA never leaves the machine. And what you see in the preview is exactly what ships: broadcast quality, burned in up to 4K at your video's exact frame rate. Pay once, own it — no subscription.

~99
languages to caption
20+
languages to translate
100%
on your Mac
Pricing

Pay once. Own it.

$39.99, one time. No subscription. No renewal anxiety. Try it free for 14 days — no credit card.

$39.99 once
  • 14-day free trial — no credit card
  • Unlimited custom styles, any font, translation
  • Unlimited exports, burned-in up to 4K
  • Family Sharing — one purchase, up to six people
Free for 14 days, then $39.99 once.

Built by an independent creator who got tired of renting software by the month — not a subscription company. One person, one price, and it's yours.